A Black Friday começa cedo 🖤 Desfrute de 15% de desconto em toda a loja com o código BLACK15. 

Como descarregar e configurar a aplicação dos seus auscultadores de tradução com IA

Os auscultadores de tradução abrem um mundo de comunicação fluida, mas cada par requer a sua própria aplicação dedicada e código de dispositivo. Siga estes passos universais para colocar qualquer par de auscultadores de tradução a funcionar corretamente.

1. Cada par de auscultadores tem a sua própria aplicação («Um dispositivo – uma aplicação»)

  • Emparelhamento exclusivo: A maioria dos auscultadores de tradução utiliza o modelo «um dispositivo – uma aplicação». Mesmo os auscultadores com a mesma aparência podem exigir aplicações diferentes.

  • Porquê?: A compatibilidade da aplicação depende do chip de tradução interno dos auscultadores. Confundi-los pode causar falhas na ligação ou a ausência de funcionalidades.

2. Digitalize o código QR da embalagem para descarregar a aplicação

  1. Abra a caixa e localize o código QR para descarregar a aplicação (geralmente impresso num cartão ou na aba interior).

  2. Utilize a câmara do seu telemóvel (ou uma aplicação de leitura de códigos QR) para digitalizar esse código.

  3. Instale a aplicação que aparece na App Store ou no Google Play.

Dica: Se o código QR estiver em falta ou danificado, contacte o vendedor original — apenas ele lhe poderá indicar o link de descarregamento correto para o modelo dos seus auscultadores.

3. Associe o dispositivo através do seu código QR exclusivo

  1. Dentro da caixa também encontrará um segundo código QR — este é o código do dispositivo dos seus auscultadores (um identificador exclusivo).

  2. Abra a aplicação recém-instalada, vá a

    Após a digitalização, a aplicação emparelhará com os seus auscultadores e desbloqueará todas as funções de tradução.

Aviso: Se perder este código QR do dispositivo, os seus auscultadores voltarão ao modo Bluetooth básico — as funções de tradução deixarão de funcionar por completo.

4. Compatibilidade do chip e variações da aplicação

  • Chips diferentes → aplicações diferentes: Mesmo que dois pares de auscultadores pareçam idênticos, podem utilizar chips de tradução diferentes e, por isso, exigir aplicações distintas.

  • Verifique antes de comprar: Se vir vários vendedores a oferecer os «mesmos» auscultadores, confirme que aplicação cada um utiliza para evitar comprar um modelo que não consiga configurar.

5. Se perder os códigos QR

  • Perdeu o código de descarregamento da aplicação?

    • Contacte o mesmo vendedor a quem comprou.

    • Forneça os detalhes da sua encomenda para que ele possa reenviar o link de descarregamento correto.

  • Perdeu o código do dispositivo?

    • Terá de solicitar uma reposição de fábrica no centro de assistência do fabricante para reprogramar o chip — um processo que muitas vezes demora.

6. Devolução ou troca dos seus auscultadores

  • Inclua tudo: Ao devolver os auscultadores, coloque sempre na embalagem tanto o cartão com o código QR de descarregamento da aplicação como o folheto com o código do dispositivo.

  • Porquê?: Sem esses códigos QR, os auscultadores devolvidos tornam-se auscultadores Bluetooth comuns — terão de ser enviados de volta à fábrica para serem novamente associados.

Conclusão

Configurar auscultadores de tradução com IA é simples — desde que respeite a regra «um dispositivo – uma aplicação» e proteja os seus códigos QR exclusivos. Digitalize, associe e fale: é tudo o que precisa para superar as barreiras linguísticas em qualquer lugar.