Чёрная пятница начинается раньше 🖤 Получите скидку 15% на весь ассортимент по коду BLACK15. 

I. Распаковка и установка официального приложения

  1. Достаньте руководство и наушники

    • Откройте упаковку и достаньте руководство по эксплуатации, зарядный футляр, а также левый и правый наушники.

    • На обложке или первых страницах руководства вы найдете два QR-кода: один для загрузки приложения, а другой — для привязки устройства.

  2. Отсканируйте QR-код для загрузки официального приложения

    • Отсканируйте код «Загрузка приложения» в руководстве с помощью камеры телефона или приложения для сканирования QR-кодов.

    • Вы будете перенаправлены в App Store (iOS) или Google Play (Android); загрузите и установите официальное приложение.

    • После установки откройте приложение и предоставьте разрешения для Bluetooth, микрофона и уведомлений.

II. Сопряжение по Bluetooth и привязка устройства

  1. Включите Bluetooth на телефоне

    • Перейдите в Настройки → Bluetooth и включите его.

    • Убедитесь, что рядом нет других устройств «M62», чтобы избежать случайного сопряжения.

  2. Подключитесь в приложении

    • Откройте официальное приложение и на главном экране нажмите Подключить устройство.

    • Когда в списке Bluetooth появится «M62», нажмите на него, чтобы выполнить сопряжение.

  3. Отсканируйте код для привязки устройства

    • После сопряжения приложение автоматически перейдет к процедуре привязки.

    • Выберите Привязать устройство → Отсканировать QR-код устройства, наведите камеру на QR-код привязки в руководстве и подтвердите действие, чтобы завершить привязку.

III. Одновременный перевод: непрерывный диалог двух человек

Запуск режима перевода
На главном экране нажмите Одновременный перевод, чтобы активировать микрофоны и динамики обоих наушников. С этого момента система мгновенно улавливает речь каждого собеседника и воспроизводит всем участникам перевод.

Примеры двустороннего общения

  • Экскурсовод

    • Экскурсовод (на испанском): «Bienvenidos a la ciudad antigua».

    • Перевод на английский: «Welcome to the ancient city».

    • Турист (на английском): «Thank you for the tour!»

    • Перевод на испанский: «¡Gracias por el recorrido!»

  • Деловая встреча один на один

    • Клиент (на английском): «Can you explain your pricing structure?»

    • Перевод на испанский: «¿Puede explicar su estructura de precios?»

    • Поставщик (на испанском): «Claro, nuestros precios varían según el volumen».

    • Перевод на английский: «Sure, our rates depend on order volume».

Низкая задержка и высокая точность
При стабильном сетевом соединении перевод появляется всего за 200–300 мс. Усовершенствованные микрофонные решетки и интеллектуальные алгоритмы распознавания речи обеспечивают четкие и надежные результаты даже в шумной обстановке.

IV. Переключение между несколькими языками

  1. Ручной выбор языковой пары

    • На экране Одновременного перевода нажмите на раскрывающиеся меню Входной язык и Выходной язык, чтобы выбрать нужную пару.

    • Поддерживается более 40 основных языков, включая английский, японский, корейский, французский, немецкий, арабский и другие.

  2. Быстрое переключение

    • Нажмите значок Поменять между двумя меню, чтобы мгновенно поменять входной и выходной языки местами.

V. Дополнительные функции и расширенные сценарии использования

  1. Запись и воспроизведение

    • Нажмите кнопку Запись в режиме Одновременного перевода, чтобы записать разговор; затем вы сможете просмотреть историю записанных переводов непосредственно в приложении.

  2. Режим живых субтитров

    • Переключитесь на Перевод субтитров, чтобы оригинальный и переведенный текст отображался на экране телефона в режиме реального времени — идеально подходит для групповых обсуждений или презентаций.

VI. Практические советы

  • Поддерживайте высокий уровень заряда: перед использованием убедитесь, что наушники и зарядный футляр заряжены не менее чем на 50 процентов; берите с собой зарядный футляр для длительных сеансов.

  • Оптимизируйте условия использования: в очень шумной обстановке подойдите ближе к собеседнику, чтобы повысить точность распознавания.

  • Регулярное обслуживание: протирайте наушники и контакты зарядного футляра мягкой сухой тканью, чтобы пыль или влага не влияли на соединение.

VII. Часто задаваемые вопросы (FAQ)

  1. Не удается подключиться к устройству?

    • В настройках Bluetooth телефона нажмите «Забыть» для всех предыдущих записей M62, перезагрузите телефон, а затем выполните сопряжение заново.

    • Нажмите и удерживайте сенсорную область наушника в течение 5 секунд, пока его индикатор не замигает, затем повторите попытку сопряжения.

  2. Высокая задержка перевода?

    • Проверьте сетевое соединение: используйте стабильный Wi-Fi или 4G/5G.

    • Закройте ресурсоемкие фоновые приложения или переключитесь в режим субтитров.

  3. Неточный перевод в автономном режиме?

    • Автономные пакеты содержат только распространенные короткие фразы; для сложных предложений используйте онлайн-режим.

    • Разбивайте длинные предложения на более короткие фразы, чтобы улучшить качество перевода.

 

9 комментариев

  • Gustavo Villegss
    • Gustavo Villegss
    • 4 октябрь 2026 г., 17:31

    He perdido el código QR que puedo hacer?

  • Ofelia
    • Ofelia
    • 13 сентябрь 2026 г., 16:26

    Puedo oír a mi amigo pero él no me oye

  • G.R.
    • G.R.
    • 5 июнь 2026 г., 02:23

    Ich habe diese Übersetzer Ohrhöhrer gekauft um Berichte aus youtube oder sonst wo zu übersetzen. Die Übersetzung ins Deutsche ist sehr schlecht. Man hat nur mit der Deutung der übersetzten Wörter zu tun und kann sich nicht auf den Wortlaut konzentrieren.

  • Evangelina
    • Evangelina
    • 11 апрель 2026 г., 01:07

    I wanted to know if these m62 earbuds will translate cinversations going on in a resteraunt setting . Like will i be abke to listen in english to conversations going on in turkish

  • yanet
    • yanet
    • 6 март 2026 г., 07:10

    no puedo emparejar mis audifonos, me sale invalido

Оставьте комментарий

Этот веб-сайт защищается hCaptcha. Применяются Политика конфиденциальности и Условия использования hCaptcha.